КАЛЬКУВАННЯ

КАЛЬКУВА́ННЯ, я, сер. Дія за значенням калькувати. В пожовтневий період значно збагатився лексичний фонд української літературної мови.. способом калькування (копіювання), тобто утворенням потрібних слів і словосполучень за зразком інших мов, в яких певні предмети, явища і поняття мають уже певні назви (Курс сучасної української літературної мови, I, 1951, 39); Калькування — творення слів і окремих виразів шляхом копіювання того самого способу, яким вони утворені в іншій мові, у мові-джерелі (Словник лінгвістичних термінів, 1957, 77).